Messaggio di benvenuto
Benvenuti sul sito web dell’Ambasciata di Svizzera in Indonesia.
È un piacere rivolgermi a voi in qualità di nuovo Ambasciatore di Svizzera in Indonesia, Timor Est e ASEAN. Sono lieto di poter rafforzare le solide relazioni della Svizzera con questa regione dinamica e di creare nuove opportunità di cooperazione. Allo stesso modo, sarò lieto di interagire con la comunità svizzera.
La Svizzera e l’Indonesia condividono un rapporto di lunga data e sfaccettato, fondato sulla fiducia, sulla cooperazione e su forti legami interpersonali. Nel corso dei decenni, la nostra partnership si è ampliata nei settori del dialogo politico, del commercio e degli investimenti, della cooperazione economica, dell’istruzione, della scienza e dell’innovazione, della sostenibilità, della cultura e del turismo.
Nel 2026 celebriamo i 75 anni di relazioni diplomatiche tra la Svizzera e l’Indonesia. Questo importante traguardo rappresenta un’occasione per guardare con gratitudine a ciò che abbiamo realizzato insieme, guardando al contempo alle nuove opportunità e ai prossimi capitoli del nostro partenariato.
Le nostre relazioni economiche costituiscono un pilastro fondamentale di questi legami. In Indonesia operano oltre 150 aziende svizzere e l’Accordo di partenariato economico globale (CEPA) tra l’EFTA e l’Indonesia ha creato ulteriori opportunità per il commercio e gli investimenti. Attraverso il suo programma di cooperazione economica, attuato dalla Segreteria di Stato dell’economia (SECO), la Svizzera sostiene inoltre gli sforzi dell’Indonesia volti a realizzare un’economia più sostenibile, resiliente e competitiva. La nostra cooperazione abbraccia settori quali la formazione professionale, lo sviluppo del settore privato, la gestione sostenibile del territorio, la mobilità urbana e la gestione delle finanze pubbliche. La Svizzera collabora inoltre strettamente con l’Indonesia nel contesto del suo processo di adesione all’OCSE.
L’Ambasciata ospita lo Swiss Business Hub Southeast Asia + Pacific, che sostiene le aziende svizzere e del Liechtenstein nell’esplorazione di opportunità commerciali in Indonesia e oltre, e promuove la Svizzera come sede d’affari. Il nostro team di Svizzera Turismo lavora a stretto contatto con i partner indonesiani, i media e il settore turistico per presentare la Svizzera come destinazione per tutto l’anno.
Da Giacarta, l’Ambasciata cura anche le relazioni della Svizzera con Timor Est e l’ASEAN. In qualità di partner di dialogo settoriale dell’ASEAN, la Svizzera è impegnata a rafforzare il proprio coinvolgimento nel Sud-Est asiatico e a contribuire a una regione prospera, interconnessa e resiliente.
Il nostro team dell’Ambasciata, con il supporto dei Consolati onorari a Bali e Makassar, fornisce inoltre servizi consolari ai cittadini svizzeri in tutta la nostra area di accreditamento e visti per viaggi in Svizzera.
In definitiva, la forza delle nostre relazioni risiede nelle persone. Governi, imprese, ricercatori, studenti, artisti, turisti, società civile e innumerevoli individui e comunità contribuiscono ogni giorno ad avvicinare la Svizzera all’Indonesia, a Timor Est e alla più ampia regione dell’ASEAN. I cittadini svizzeri residenti in Indonesia e a Timor Est, così come i viaggiatori da e verso la Svizzera, possono contare sui servizi consolari offerti dall’Ambasciata, descritti in dettaglio su questo sito web, che vi invito ad esplorare.
Seguiteci inoltre sui social media per saperne di più sul nostro lavoro, sulle nostre collaborazioni e sui servizi offerti dall’Ambasciata.
Grazie per la visita e non vedo l’ora di proseguire insieme questo percorso.
Konstantin Obolensky
Ambasciatore di Svizzera in Indonesia, a Timor Est e presso l’ASEAN